论文降重
免费查重
出版文献量（篇）
1348
总下载数（次）
2
总被引数（次）
5272
中国俄语教学
分享
投稿
Teaching Russian In China
影响因子
0.4056
主要介绍我国俄语教学方面的科研成果，交流俄语教学经验，反映俄语教学研究动态，评介俄语教学与研究的书刊、资料等，内容涉及俄语语言学、俄语教学理论、俄罗斯文学语言及修辞学、俄汉翻译、俄汉语言对比等方面。
主办单位：
北京外国语大学
ISSN：
1002-5510
CN：
11-2727/H
出版周期：
季刊
邮编：
100089
地址：
出版文献量（篇）
1348
总下载数（次）
2
总被引数（次）
5272
分享
文章浏览
目录
-
1. "陌生化"与文学翻译摘要： 本文讨论"陌生化"与文学翻译的关系问题,旨在揭示翻译的"理外之理".作者指出文学翻译中不可忽略的主体性和创造性原则,认为"陌生化"作为一种修辞手段,不仅适用于诗文创作,而且适用于文学翻译;译...
-
2. 关于俄语教学改革的思考摘要： 中国的俄语专业教学近半个多世纪的经验表明,我们已摸索出了一条短时间内使学生掌握俄语基本技能的路子.但学生的知识面略窄,研究能力不强,更重要的是缺少研究氛围和兴趣,究其因有培养目标、师资队伍、...
-
摘要：
-
4. 空缺现象与空缺研究摘要： 空缺现象是语言与文化研究中的一个非常重要的课题,在俄罗斯语言学界关于空缺的研究已经形成一个重要的学术流派.本文作者重点评介了Ю.А.Соркин和И.Ю.Марковина倡导的空缺法以及Г...
-
5. 刍议中国俄语教学的发展摘要： 在新时期的国际环境下,如何探索一条符合我国外交战略、适合我国政治经济发展、有利于我国外语教育健康发展的俄语教学之路,是我国广大俄语教学工作者所面临的重大课题.我们提出"完善一个规划、注重两个...
-
摘要： 语言世界图景研究的实质是现实、文化、语言三种世界图景的互动关系,其切入点是"现实的"语言世界,着眼点却是"虚拟的"文化或概念世界.语言与文化在互动中既"自构"又"互构"起相应的世界图景,它们...
-
7. 大众传播媒介中的先例现象摘要： 近年来,在俄罗斯语言和文化研究领域,"先例现象"引起越来越多学者的关注和兴趣,它被视为研究语言个性和民族个性的一个重要窗口.交际是编码和译码的过程,对"先例现象"的解读直接影响到译码的实现....
-
8. 语言世界图景之管窥摘要： 本文从认知的角度就世界图景、语言世界图景进行了论述.作者认为,认知主体、认知客体和认知结果是一个复杂的统一体,经这一认知过程所形成的世界知识总和就是世界图景.语言是世界图景最重要的表达手段....
-
摘要： 俄语专业的发展面临机遇也面临挑战,俄语专业的教学改革势在必行.改革不应停留在以往的零敲碎打、小修小补,而应该是整个专业理念、课程设置、教材体系、教学方法和师资结构等方面的深刻变革.必须根据俄...
-
10. "标尺两极"规律与词汇语义偏移摘要：
-
11. 俄语谚语中的语言世界图景摘要： 本文立足于语言世界图景这一语言文化学的核心概念,通过谚语、俗语中渗透的语言世界图景的民族性、动态性展示俄罗斯民族性格的主要特点并试图对其性格的成因作初步分析....
-
12. 苏、俄翻译理论中等值思想的演变摘要：
-
摘要： 伴随“一带一路”国家发展战略的实施,我国与俄罗斯、中亚各国贸易的不断发展,对高质量的商务俄语人才的需求必然激增.本文指出现有商务俄语人才培养模式中的不足,根据“一带一路”国家发展战略所需商务...
-
14. 当代俄罗斯报刊广告中的先例现象摘要： 广告作为社会整体的一部分,体现着社会的价值观念、行为模式和社会情趣与理念等,具有一定的文化内涵.先例现象作为一种语言文化现象,广泛地运用于当代俄罗斯报刊广告中,它不仅能充分地体现出广告所蕴涵...
-
15. 浅论隐喻的文化认知价值摘要： 隐喻的认知层面和文化层面的内容和特点越来越受到研究者的重视,这使得隐喻研究呈现出明显的本体化趋向.隐喻的始源性、普遍性和创造性本质能清晰地反映出隐喻的认知本质和文化根源.从某种意义上讲,隐喻...
-
摘要：
-
摘要： 符号域思想是洛特曼文化符号学的一个重要组成部分.符号域是指符号存在和运作的空间,是同一个民族文化中各种符号和文本存在与活动的空间.这一范畴体现出民族文化的整体观,有助于人们研究文化语言的构成...
-
18. 莫斯科语义学派摘要：
-
19. 语义配价合并摘要： 语义配价合并是一个尚未展开深入研究的问题,指的是谓词的两个语义配价在句构层面用一个句法配价体现的语义一句法现象.可能导致语义配价合并的谓词不仅限于已有文献列举的范围,一些带述谓补足语的俄、汉...
-
摘要： 本文比较详细地分析концепт一词的本义、词源及其在各种用法中与概念、意义、指称及其他心智构造物的关系,说明其在语言学、语言哲学、文化学、认知语言学作为术语的内涵,阐发观念化、观念分析的本...
-
21. 汉俄翻译中文化空缺词汇的翻译策略摘要： 翻译中的文化现象研究是一个热点问题.本文试图从词汇层面对文化空缺现象的传译进行探讨.文章以汉译俄的语料为基础,从文化空缺词汇的定义、分类和翻译策略等方面对这一问题展开研究,归纳总结出解决这一...
-
22. 论语篇的信息性摘要： 本文简述了信息量与信息性的区别,着重探讨了思想表达的"显"与"隐"、谴词用句的"丰"与"减"、语篇结构的"松"与"紧"等语篇问题,并对提高语篇信息性的方法做了简要的分析....
-
23. 网络资源在俄语教学中的开发与利用摘要： 本文主要从词语检索、利用网络资源进行积极言语训练以及多媒体资源的综合利用这三个方面,阐述了如何利用网络资源与技术有效促进我国高校专业俄语教学改革,同时强调了专业俄语教学在采用新技术过程中掌握...
-
24. 认知语言学视角下术语的隐喻性解析摘要： 隐喻是重要的认知机制,词之隐喻意义的产生是人脑对新事物、现象进行理解、推理和概念化的结果.研究表明,术语的隐喻生成在术语的语义结构中占据主导地位.隐喻不是对科学创造规范的偏离,而恰恰是它的基...
-
摘要： 中国提出的“一带一路”发展战略得到广泛的国际响应,这个项目的建设则需要对相应区域和国家进行深入的研究.中国的社会正处于转型过渡期,大学教育也正在进入一个全新的发展阶段,大学俄语专业人才的培养...
-
26. 综合大学俄语专业的发展方向摘要： 本文针对综合大学俄语系落后于其它学科的现状,从市场经济的角度出发,指出俄语系目前面临的主要问题是其培养的"产品"与社会需求之间的不协调.同时,提出了发挥综合大学优势、走学科交叉道路,以培养复...
-
摘要： 鉴于今后俄语专业的生源将多来自于英语考生,因此,对于已成为小语种的俄语教学来说,大力推行双语教学应该是今后教学改革中的一个重要任务之一.本文介绍了目前黑龙江大学俄语专业开展俄英双语教学的出发...
-
摘要： “新丝绸之路经济带”战略构想具有划时代的重大意义,不仅给亚欧国家的经济文化交流带来新的发展机遇,而且对国内高校俄语专业教育产生深远的影响.形势的发展要求我们改变观念,应对挑战,对高校俄语人才...
-
29. 俄语语料库的新发展摘要： 本文说明了语料库和语料库语言学的概念,阐明了语料库的主要分类方法,介绍了莫斯科大学报纸文本语料库和俄语国家语料库的概况和查询方法.作者认为,随着几个大型代表性俄语语料库的建成,开展基于语料库...
-
30. 对俄语教学改革的思考摘要： 本文通过对在中国和在俄罗斯本土的俄语写作进行比较,提出了发人深思的外语教学思考:文学课和语言课是不可分割的整体.加强同一年级不同课型之间的横向联系和不同年级同一课型之间的纵向联系是提高教学质...
中国俄语教学基本信息
| 刊名 | 中国俄语教学 | 主编 | 刘利民 |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 北京外国语大学 | 主管单位 | 国家教育部 |
| 出版周期 | 季刊 | 语种 |
chi
|
| ISSN | 1002-5510 | CN | 11-2727/H |
| 邮编 | 100089 | 电子邮箱 | kaprial@163.com |
| 电话 | 010-68901923 | 网址 | |
| 地址 | 北京市西三环北路83号 |
中国俄语教学评价信息
该刊被以下数据库收录
| 1. | 中文社会科学引文索引 |
中国俄语教学统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
初中生学习(高)
对外汉语研究
大学英语
俄语学习
疯狂英语(初中版)
疯狂英语(新阅版)
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(冲刺版)
疯狂英语(读写版)
法语学习
外语教学理论与实践
汉藏语学报
海外英语(中)
海外英语(下)
海外英语(上)
汉语国际传播研究
汉语史学报
汉语学习(普及版)
汉语应用语言学研究
课程教育研究
课程教育研究(新教师教学)
当代外语研究
快乐语文
课外语文(上)
课外语文(下)
