语言与文化研究期刊
出版文献量(篇)
849
总下载数(次)
8
总被引数(次)
655

语言与文化研究

Language and Culture Research

主办单位:
《语言与文化研究》编委会 北京爱利特教育文化传播有限公司 中国出版集团现代出版社
ISSN:
CN:
出版周期:
季刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
849
总下载数(次)
8
总被引数(次)
655
文章浏览
目录
  • 作者: 李红时
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  1-6
    摘要: 大学英语语篇教学具有双重目的:一是让学生正确理解语篇本身的内涵;二是围绕语篇内容开展听、说、读、写、译等方面能力的训练。精读课语篇教学中,学生常常是"接受"多、"产出"少,这对学生表达能力的...
  • 2. 前言
    作者:
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  4-4
    摘要: 【正】《语言与文化研究》论丛每年出版四辑,由北京物资学院外语系语言与文化研究中心与知识产权出版社联合推出。论丛本着"宁缺毋滥、少而精"的原则,对稿件进行了严格的三审。本辑共吸纳了全国范围内的...
  • 作者: 戴连云
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  7-10
    摘要: 合作原则包括四个准则,即量的准则、质的准则、关系准则和方式准则。若日常会话中违反这些准则,就会产生与字面意义不同的会话含义,从而产生幽默。了解日常生活中人们如何违反这四个准则,有助于我们更好...
  • 作者: 栾育青
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  11-14
    摘要: 本文通过对比分析英语和汉语中发出邀请的不同句式,根据发出真邀请、假邀请和需要商谈的邀请所具有的不同特征,发现中西方文化之间的差异。
  • 作者: 邱林林
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  15-21
    摘要: 【正】This article will deal with Resultative Construction syntactically.First of all,the Unaccusa...
  • 作者: 俞莹
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  22-27
    摘要: 【正】In terms of the teaching materials,we hold the opinion that authentic materials should be ad...
  • 作者: 杨莉
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  28-32
    摘要: 索绪尔认为言语是人们所说的话的总和。语言是言浯活动事实的混杂的总体中一个十分确定的对象,是言语活动的社会部分。语言是一种表达观念的符号系统。语言符号具有任意性,是概念和音响形象的结合。这些理...
  • 作者: 李宇红
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  33-36
    摘要: 【正】In this paper,analysis of a subject’s interlanguage will be focused on the features of morph...
  • 作者: 张敬双
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  37-41
    摘要: 【正】The Glass Menagerie which is written by Tennessee Williams got a great success in Chicago wh...
  • 作者: 贾娜
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  42-45
    摘要: 【正】The author John Updike illustrates the various contradictions between Middle-class American ...
  • 作者: 陈圣
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  46-49
    摘要: 【正】Henry James’ novella The Turn of the Screw has drawn much attention from critics, and the di...
  • 作者: 贾彩辰 陈静
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  50-54
    摘要: 例证是释义的延伸,它不仅可以补充说明词的意义,而且还能说明它的使用特点:展示词目的词法、句法、搭配、内涵、文体和社会文化特征等。本文将从例证的各种功能出发,通过分析目前学生在英汉翻译过程中存...
  • 作者: 万静静
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  55-58
    摘要: 近年来国内市场正式出版的英汉汉英翻译教材越来越多,但对翻译教材语境意义的研究重视不够。研究汉英翻译教材中语言单位语境意义的翻译的目的,在于提供汉英文化语境差异对比的参考点,帮助学习者克服文化...
  • 作者: 郭亚丽
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  59-61
    摘要: 语言离不开文化,作为文化的载体,语言文字的传播即为文化的传播。翻译是跨文化交流的桥梁。在当今这样一个飞速发展的信息时代,语言与文化的交流随着各国文字翻译作品的层出不穷而日益频繁。翻译促进了多...
  • 作者: 程慧
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  62-65
    摘要: 翻译是跨文化的交际行为,翻译的目的和特点是语言文化的交流。熟悉两种文化和掌握两种语言同样重要。因此,本文着重讨论中西文化的差异,将英汉两种语言受文化差异影响而产生的不同表达方式进行比较,进而...
  • 作者: 李琳琳
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  66-69
    摘要: 20世纪70年代,费米尔提出功能派的核心理论——目的论,指出译者应该根据特定的翻译目的选择特定的翻译方法或策略。本文以目的论为依据,探讨翻译目的在翻译过程中对翻译方法及翻译策略的决定作用,认...
  • 作者: 杨士超 鲍德旺
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  70-74
    摘要: 根据关联理论,本文提出了翻译活动是双重的示总推理交际过程,也就是作者、译者和译文读者之间动态的交际过程,这是对翻译本质属性的揭示。在此基础上。笔者提出了语用翻译过程中要注意的几个问题。
  • 作者: 穆育枫
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  75-78
    摘要: 英国翻译家德莱顿曾提出翻译的三分法:词译、释译和拟译,这对西方翻译史上传统的直译、意译两分法是一个重要的发展和突破,尤其拟译的提出对翻译实践更是具有很大的启发性。那么,如何根据不同情况的广告...
  • 作者: 高红
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  79-84
    摘要: 本文从口语课堂教学的实际情况出发,结合话语形成的心理学机理,提出以文化背景、知识趣味为教学导入,以功能句型训练、多样化的题材、贴近实际的场景来创新情景教学,遵循可操作性和循序渐进性原则提出口...
  • 作者: 任丽丽 李华
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  85-89
    摘要: 自主学习模式是目前国外比较流行的教学模式之一,外语自主学习模式是一种行之有效地推动外语教学的教学模式,也是课堂教学以外学生学习的有效补充。本文从探讨高级英语课程的教学原则及模式入手,为提高英...
  • 作者: 饶斌
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  90-95
    摘要: 在大学扩招、大班教学的情况下,如何对待学生的英语作文?改还是不改?学生英语作文中,总会存在着这样或那样的错误问题,是纠正这些错误,还是不去管这些错误?不同的英语教师有着不同的看法。本文通过对...
  • 作者: 吴尚义 王淑花
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  96-100
    摘要: 本文以自建小型书面交际英语语料库为工具,检索大学生作文中的there be结构使用情况,以发现其失误,从而进行有针对性的教学。本文还把研究结果与其他大型语料库的研究结果加以对比,明确小型语料...
  • 作者: 王琳
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  101-107
    摘要: 【正】There is no doubt that CMC can play an irreplaceable role in language teaching classrooms es...
  • 作者: 余丹阳
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  108-112
    摘要: 目前,日语学习蔚然成风,非日语专业学习者的人数已大大超过日语专业学生数。如何教好、学好日语二外,成为广大教师、学生和日语工作者共同关心的问题。笔者就所在大学的非日语专业学习者的日语学习情况用...
  • 作者: 房利娟 曲囡囡
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  113-117
    摘要: 【正】Assessment in the classroom,whether informal,formative,or summative,has been the major sourc...
  • 作者: 赵静静
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  118-123
    摘要: 法语和英语无论在词汇还是语法上都极其相似。英语专业的学生在法语二外学习过程中都难免或多或少地受到英语思维方式的影响,犯一些常见的"英式"错误。本文旨在通过分析总结这些错误,使学生能够适当规避...
  • 作者: 唐棠
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  124-130
    摘要: 【正】In ESL classroom,it is unavoidable for students,as non-native speakers,to make errors or mis...
  • 作者: 黄爽
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  131-135
    摘要: 培养学生的英语口语能力是大学英语课程重要的教学目标。如何通过课堂教学提高学生口语水平?本文针对一、二年级非英语专业本科生口语中普遍存在的问题,从改进课堂教学角度提出相应的解决办法:通过选择富...
  • 作者: 徐萍
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  136-141
    摘要: 本文分析了"语觉"、"学得"和"习得"的概念和原理,针对大学英语教学中的几个方面以及大学英语教学的最终目标,对如何将这些概念和原理运用于教学实践谈了自己的几点看法。
  • 作者: 赵洁
    发表期刊: 2008年1期
    页码:  142-145
    摘要: 【正】Unlike the traditional teaching which is instructor-oriented without students’ active partic...

语言与文化研究基本信息

刊名 语言与文化研究 主编
曾用名
主办单位 《语言与文化研究》编委会 北京爱利特教育文化传播有限公司 中国出版集团现代出版社  主管单位
出版周期 季刊 语种
chi;eng
ISSN CN
邮编 电子邮箱
电话 010- 网址
地址

语言与文化研究评价信息

语言与文化研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊