英语广场:学术研究期刊
出版文献量(篇)
11212
总下载数(次)
2
总被引数(次)
0

英语广场:学术研究

《英语广场(学术研究)》荣获“湖北省优秀刊物”奖;本着“轻松读原作,快乐学英语”的宗旨,倡导“寓学于乐”的学习理念,其活泼的办刊风格和优秀的文章选材受到读者特别是广大中学生的广泛欢迎,取得了良好的社会效益和经济效益。《英语广场(学术研究)》是我国第一本完全定位中初级读者群体的英语课外阅读杂志。2000年创刊,经过短短5年,现已发展成为国内发行量最大的英语阅读类杂志之一,期发行量13万册以上,... 更多
主办单位:
湖北长江报刊传媒(集团)有限公司
ISSN:
1009-6167
CN:
42-1617/G4
出版周期:
旬刊
邮编:
430070
地址:
武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2
出版文献量(篇)
11212
总下载数(次)
2
总被引数(次)
0
文章浏览
目录
  • 作者: 任趁趁 陈爱华
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  3-6
    摘要: 电影《了不起的盖茨比》(2013)是对菲茨杰拉德著名同名小说的最新改编。自2013年5月在美国首映以来,受到文学界与影视界的关注,评论不断,但其中鲜有从创伤叙事角度对其进行研究和探讨。其实,...
  • 作者: 李琼华
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  6-9
    摘要: 本文通过分析内心独白和精神顿悟这两种艺术手法在小说中的应用,对现代主义文学大师乔伊斯的著名短篇小说集《都柏林人》中的两个短篇《泥土》和《痛苦的事件》进行文本解读,提炼出从这两个短篇小说中所反...
  • 作者: 杨国伟
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  9-10
    摘要: 《野草在唱歌》反映了多丽丝·莱辛的写作的两大关注点:女性的挣扎和非洲殖民地的社会状况。女性文学和后殖民文学视妇女和黑人奴隶为被剥夺了话语权的"他者"。女性在以男性力量为主导的社会中受尽压迫;...
  • 作者: 范茗
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  11-12
    摘要: 《灶神之妻》是谭恩美的第二部小说,以母亲的亲身经历作为写作背景,描述了中国妇女不幸的婚姻,揭露了旧社会对女性的欺压,以及女性最终的反抗。本文从对女性形象的角度简单地分析了作品中所表达的女性主...
  • 作者: 吴白羽
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  14-16
    摘要: 朱利安·巴恩斯的《终结的感觉》讲述了主人公托尼在收到一份前女友母亲的遗嘱之后,平静无扰的生活荡起了微澜,托尼对往事进行的追忆。作者在书中通过回忆录的形式讲述了终结的特点,使该书情节颇为新奇,...
  • 作者: 郭著章
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  16-17
    摘要: 本序言主要包括两部分:一是译者为何译,二是如何译此书的问题。关于为何译问题,答案是作者为名人,本书乃佳品和了却译者之宿愿。关于如何译问题,答案主要是译者对译作精益求精的态度和其目前的优越条件...
  • 作者: 成萌 朱梅红 游桂兰
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  18-19
    摘要: 本论文采用湖北省各地的公示语英译实例,对湖北省公共标示语英译的错误或失当情况进行梳理。主要从语言和语用两个视角对公示语的英译情况作了初步探析,在形式和语法等方面,语言语用和社会语用方面分别对...
  • 作者: 廖静雅
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  24-26
    摘要: 认知语言学的概念隐喻理论认为隐喻不只是一种普遍的语言现象,更是一种思维方式。隐喻概念系统蕴藏了丰富的文化信息,作为一种复杂的认知活动,文化隐喻翻译难度极大。为了解决文化翻译中的难题,本文将基...
  • 作者: 孙昱
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  26-28
    摘要: 在《论中国翻译理论的研究特色》一文中,胡德香教授曾将中国翻译理论研究的特色概括为五点:1、中国的翻译理论根植于民族文化的土壤并一脉相承。2、许多古代翻译理论家不懂外语。3、理论家都有着强烈的...
  • 作者: 贾真真
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  30-31
    摘要: 《傲慢与偏见》是英国小说家简·奥斯丁的代表作,深受中国读者的喜爱。国内相继出现了许多翻译版本。这些中译本各具特色。本文拟运用奈达的功能对等理论对《傲慢与偏见》常见的三个中译本进行比较,以便拓...
  • 作者: 梅雪飞
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  32-33
    摘要: 本研究采用实证研究方法中的平行语料分析法,考查学生在模拟口译实践中对该语块译语的掌握和运用:1)母语负迁移现象严重;2)语块的过度使用和使用不足的现象并存;3)临场反应滞涩。
  • 作者: 王萌萌
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  34-35
    摘要: 本文通过对比马建忠在《拟设翻译书院议》和皮特·法瑟特(Peter Fawcett)在《意识形态和翻译》中的翻译观,探寻两者相似之处,旨在从意识形态视角审视翻译,探讨译者在翻译过程中的地位和身...
  • 作者: 魏臻
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  35-36
    摘要: 诗歌是各民族文化艺术的瑰宝,但是诗歌的翻译却是所有翻译工作中最难的部分,特别是时间跨度长的诗歌随着母语意义的不断变迁使得对于诗歌本意的理解更加困难,在翻译为目的语的过程中还要考虑读者的接受程...
  • 作者: 赵靖娜 韩天旸
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  37-38
    摘要: 广义的外宣翻译涵盖了政府文件、旅游资料、企业宣传资料等各个领域中的翻译活动。文化空缺的概念于20世纪50年代被首次提出,此后便有许多学者开始研究这一现象。本文从外宣资料的翻译出发,对外宣翻译...
  • 作者: 马晖
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  38-39
    摘要: 翻译人员在翻译的过程中,对翻译的标准方法的主张各不相同。学者不同的主张与标准,有时存在一定的相似性,但有时也存在一定的矛盾。无论学者们采取何种标准与方法,关联理论为学者们的翻译提供了一个统一...
  • 作者: 张璐
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  40-41
    摘要: 语言是不同种族、不同国家文化与社会发展的产物。因此,对于一门语言的掌握,必须从其文化与社会的角度去思考、去理解。在英语翻译的过程中,只有对中西方文化差异进行对比,考虑风俗与礼仪、思维模式以及...
  • 作者: 曹盼盼
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  41-43
    摘要: 蔡林记的热干面,老通城的豆皮,四季美的汤包和小桃园的煨汤被誉为是武汉的四大名小吃,深受广大人民的喜爱和肯定。随着武汉的快速发展,来到武汉的外国友人与日俱增。品尝武汉当地美食小吃,了解相关文化...
  • 作者: 高洁
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  43-45
    摘要: 在我国高等教育的英语教学实践当中,翻译教学既是技能培养手段又是课堂教学形式,本文就大学英语翻译教学的常见问题进行分析,列举翻译技巧,追究翻译的内在特点,引导学生回归翻译的本源和提高翻译能力。
  • 作者: 蒋开召
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  46-47
    摘要: 招股说明书是一种混合型文本,兼具多种文体特征。招股说明书的翻译需要了解其语言、词汇特征,在此基础上运用相应的翻译策略。本文分析了招股说明书的文本和语言特点,并提出了具有针对性的翻译方法。
  • 作者: 王颖迪
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  48-50
    摘要: 隐喻是诗歌较常用的表达方式之一,在诗歌创作中不可缺少。宋代名家苏轼的《题西林壁》,含有深厚的人生哲理,也是隐喻使用的典范。中国诗歌的翻译似乎总不得要领,原因在于与译入语语言文化的较大差异。本...
  • 作者: 王文涓
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  50-51
    摘要: 英语作为商务交际的一种媒介,它不仅是文化的一部分,同时也是文化的载体,并且作为全球性的沟通语言,对于文化传播有着重要的作用。而翻译有效地将两种语言文化进行了传递,但是在翻译中会由于地理位置和...
  • 作者: 刘明 耿丹阳 袁谦
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  52-55
    摘要: 批评话语分析经过三十余年的发展涌现出费尔克劳夫等一些影响深远的语言学家。该文对费尔克劳夫的话语分析思想进行了溯源和梳理,阐述了贯穿其理论不同阶段的一些重要概念,并对其批评话语思想做了总结和评...
  • 作者: 张潇
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  55-57
    摘要: Generally, linguists categorize sound symbolism into two major types: direct sound symbolism an...
  • 作者: 张娜
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  57-59
    摘要: 英语学习者不断追求口语的流利性,设法避免出现不流利现象。本文笔者以英文电影作为文本建立了电影口语语料库。并利用统计软件针对准词汇填充语这种非流利现象进行了频率和位置方面的分析。除此之外,还对...
  • 作者: 向小蕊
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  60-61
    摘要: 近义词一直以来都是英语学习者在学习过程中的一个难点,文章分析了近义词特点、近义词的近似等级,以及命题近义词和近似近义词的区别,旨在使学生从理论上对近义词有一个系统的掌握,有效地区分近义词的用...
  • 作者: 梁苑霞
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  63-65
    摘要: 美国情景喜剧充分体现了美国人的幽默感,剧中的人物对白中渗透了各种修辞手法,为美式幽默的营造锦上添花。本文以美国情景喜剧《爱情零距离》中的人物对白为例,试从言语修辞的角度分析其间的幽默及修辞手...
  • 作者: 钱竞越
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  65-68
    摘要: 德国大中学生的英语水平普遍高于中国学生。从二语习得的角度分析,德国的英语教育相对中国更为成功,得益于其对中小学这个学习外语的关键年龄期的重视,高校先进的外语科研教学成果在中小学得到推广,大学...
  • 作者: 徐建平 陈萍
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  69-71
    摘要: 随着高校毕业生就业形势越来越严峻,人们开始关注和反思高校的教学模式,而因为大学英语教学涉及面大,其教学模式就成为关注和反思的重点。为了提高大学英语教学的实用性及交际性,培养学生发现问题和解决...
  • 作者: 黄献萍
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  71-72
    摘要: 本文简要阐述了批判性思维的理论内涵,分析了当前英语精读教学中批判性思维培养的缺失问题,重点从课前、课中和课后三个环节探讨了大学英语精读课程教学中学生的批判性思维培养策略。
  • 作者: 牛跃辉 王金凤
    发表期刊: 2015年1期
    页码:  73-74
    摘要: 阅读能力作为英语综合能力的一个重要体现,在教学中的地位不容忽视,而思维导图是顺应大脑自然思维并将其可视化地表现出来的一个有效工具,在教学中可以帮助学生提高阅读能力。本文以具体课文为例,介绍了...

英语广场:学术研究基本信息

刊名 英语广场:学术研究 主编 向东
曾用名
主办单位 湖北长江报刊传媒(集团)有限公司  主管单位 长江出版传媒股份有限公司
出版周期 旬刊 语种
ISSN 1009-6167 CN 42-1617/G4
邮编 430070 电子邮箱 esteachers@163.com
电话 027-871589 网址
地址 武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2

英语广场:学术研究评价信息

英语广场:学术研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊