英语广场:学术研究期刊
出版文献量(篇)
11212
总下载数(次)
2
总被引数(次)
0

英语广场:学术研究

《英语广场(学术研究)》荣获“湖北省优秀刊物”奖;本着“轻松读原作,快乐学英语”的宗旨,倡导“寓学于乐”的学习理念,其活泼的办刊风格和优秀的文章选材受到读者特别是广大中学生的广泛欢迎,取得了良好的社会效益和经济效益。《英语广场(学术研究)》是我国第一本完全定位中初级读者群体的英语课外阅读杂志。2000年创刊,经过短短5年,现已发展成为国内发行量最大的英语阅读类杂志之一,期发行量13万册以上,... 更多
主办单位:
湖北长江报刊传媒(集团)有限公司
ISSN:
1009-6167
CN:
42-1617/G4
出版周期:
旬刊
邮编:
430070
地址:
武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2
出版文献量(篇)
11212
总下载数(次)
2
总被引数(次)
0
文章浏览
目录
  • 作者: 朱宾忠
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  3-5
    摘要: 文学经典的重译是个世界性的文学现象。在市场、时代环境以及文学的开放性、可译性变化等内外因多重因素的交互作用下,国内的外国文学经典重译近年来持续升温,空前繁荣,但也出现了一些劣译、滥译甚至剽窃...
  • 作者: 刘美荣
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  6-7
    摘要: 本文从多方面考查我国典籍翻译在促进对外交流的重要意义,从文化的角度解读翻译的本质,通过实例证明过度归化或异化给原作品和目的语读者带来的负面影响,提出汉语典籍译者在翻译过程中,以霍米·巴巴的杂...
  • 作者: 邓华
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  8-9
    摘要: 企业外宣资料属于“呼唤型”文本,具有呼唤功能兼信息功能。本文根据应用翻译理论中的目的论原则,运用语篇重构、增译、减译等具体的翻译策略对企业外宣资料汉英翻译实例进行分析,以探讨如何在翻译过程中...
  • 作者: 周萌
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  9-11
    摘要: 在各国文化交流日益频繁的今天,更多的观众开始观看英文电影,感受西方文化。大多数观众需要借助中文字幕才能较好地理解剧情,但人们经常会感到翻译后的中文字幕不规范或不能准确表达原英文字幕的含义。黄...
  • 作者: 张洁
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  11-12
    摘要: 无论是从文学价值还是文化价值来看,《红楼梦》都具非凡意义。其对外英译,于传播我国广博深厚文化、提高国际知名度意义重大。作为整本书的缩影,其回目研究也应受到更多重视。本文根据王宏印教授提出的“...
  • 作者: 朱晓琳
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  13-14
    摘要: 会议口译作为一种强度大、难度高的跨文化交际活动,在国际间交往中发挥着巨大的作用。在以往的研究中,人们常常注重会议口译的技巧,但是若要取得会议口译的成功,译前准备工作也是至关重要的。本文从会议...
  • 作者: 袁燕辉
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  14-16
    摘要: 标题是文章内容和精神的浓缩。英文报刊的标题简洁明了,其最大的特点就是省略,导致中文读者难以抓住文章的主旨,给翻译和阅读也造成了很大的障碍。本文从奈达的动态对等观来提出英文报刊标题翻译的方法策...
  • 作者: 于晓燕
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  16-17
    摘要: 本文主要介绍辜正坤先生提出“翻译标准多元互补论”的产生背景、研究内容、论点特征及实践意义。并在“翻译标准多元互补论”的指导下,浅析母语迁移理论中多元理论的互补现象及其重要意义。
  • 作者: 赵洪霞
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  18-19
    摘要: 语言与文化互相依赖、互相影响。语言是文化的重要载体,文化对语言有制约作用,所以文化因素对口译行为的影响很大。在口译活动中,口译者既要翻译表层的语言信息,更要翻译深层次的语言文化涵义。文化因素...
  • 作者: 杨吉龙
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  20-22
    摘要: 心理结构中的他人意味着什么?他人结构缺失时又会发生什么?米歇尔·图尼埃的小说《礼拜五或太平洋上的灵薄狱》给我们提供了一种可能的叙述:主人公鲁滨逊因为海难一人迷失在荒岛之上,在长时间一个人的生...
  • 作者: 高金和
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  28-30
    摘要: D.H.劳伦斯是英国文学史上最有争议的作家。他在小说《恋爱中的女人》中,成功地塑造了厄秀拉和伯金、古德兰和杰拉德这两对情侣。小说中大量运用了象征手法,厄秀拉和伯金被比喻为“玫瑰”——生命之花...
  • 作者: 程琛
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  30-31
    摘要: 《一个陌生女人的来信》是奥地利作家茨威格的经典之作。本文拟从巴赫金的复调理论对小说进行重新解读与分析,揭示了小说体现的复调特征:作品主人公的主体性、小说情节结构与话语的对话性,以及小说人物与...
  • 作者: 周善春 马娟
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  32-33
    摘要: 本文分析了主人公回归自然的行为,在《兔子,跑吧》中,哈里一直处于奔跑当中,并且不断地以最自然原始的方式释放和宣泄自我。同时也进一步阐释了哈里不负责任行为背后的深层次的原因。
  • 作者: 陈艳华
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  34-35
    摘要: 《宠儿》因其艺术性和社会历史价值而受到人们的广泛关注。小说中三代黑人女性的生活和遭遇给人们留下深刻的印象,她们的个性各具特点,反映出在奴隶制和种族主义制度下美国黑人的生活状态。
  • 作者: 岳宝华
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  35-36
    摘要: 简·爱是夏洛蒂·勃朗克在《简·爱》中塑造出来的一位非凡的女主人公。她相貌平平,却能够将广大读者深深吸引。她善良勇敢,面对黑暗的势力她敢于反抗,在传统的爱情观里,她敢于表现和表达自己的爱情。她...
  • 作者: 吴建
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  37-38
    摘要: 《傲慢与偏见》以爱情和婚姻的发展为线索,通过紧密的喜剧情节,轻快、幽默的语言以及鲜明的人物形象,揭露了当时人们的社会规范和生活理想。一直以来,很多人都从女性主义的角度来审视这部作品,但处于当...
  • 作者: 刘跃良
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  41-46
    摘要: Abstract:Using authentic texts as data,the study mainly explores attitude from the aspects of a...
  • 作者: 芦晓莉
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  46-48
    摘要: 作为人类的一种思维方式和认知手段,隐喻普遍存在于人类语言中。本文简要地介绍了隐喻的认知机制,提出了事物之间的相似性是隐喻产生的关键,然后从人类认知的视角对网络流行语中的隐喻进行了简析,以使人...
  • 作者: 王洁成
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  50-51
    摘要: 中西商务谈判的论辩模式存在很大差异,其差异主要原因是逻辑模式的差异。中西商务谈判分别采用螺旋式和线式逻辑模式。Toulmin模式是一种现代实用论辩模式,其中包括论点、论据、理由、支撑、限定和...
  • 作者: 原臻
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  52-53
    摘要: 广告在人们生活中扮演着重要角色,对广告语篇进行的多模态分析也越来越受到语言学家的关注。笔者以一则商业广告为语料,从多模态和批评性话语分析两方面对广告语篇的图片和文字分别进行分析。本文揭示了语...
  • 作者: 王晓娜
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  54-55
    摘要: 笔者受到司富珍(2008)在《语言论题》一书中所阐述的语言与数学能力的相似性和音乐认知与语言能力的启发,研究了语言机制与绘画能力的相似性,并通过自然语言的六大特点,即语言具有词汇系统;语言结...
  • 作者: 段丛
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  55-57
    摘要: 语篇的衔接与连贯是语篇研究的核心。本文以奥巴马于2012年11月7日发表的获胜演讲作为语料,对其衔接机制进行了分析,并抽取代表性实例来分析各种不同的衔接手段在演讲中如何体现并起作用的。其中,...
  • 作者: 柏涛
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  57-58
    摘要: 隐喻属于人类对语言技巧使用的一种,处于认知能力的中心环节,负责意义的缔造、传播和再生产。人们对隐喻的理解已经从修辞层面深化到认知层面,是人们对抽象范畴进行概念化的认知工具。本文重点将从隐喻及...
  • 作者: 何彩
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  59-60
    摘要: “理据”,作为语言符号生成发展的机制和动因,代表了语言系统内部符号之间的种种关系。然而中西方语言研究在语言理据问题上持有截然不同的观点。英语语言研究主张词汇系统的任意性,汉语语言研究则始终将...
  • 作者: 刘方荣
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  60-62
    摘要: 语言是文化的载体,各个民族由于文化不同,语言词汇的联想意义上也有着差别,这一点在关于动物界中的鸟类的有关词汇也不例外。它们都有着体现不同民族的不同文化特色的联想意义,通过对比它们文化联想意义...
  • 作者: 李芮
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  64-65
    摘要: 衔接手段是研究语篇连贯性的一个重要对象,本文根据韩礼德和哈桑的衔接理论,用定性和定量相结合的分析方法探讨了美国总统奥巴马就职演说中各种衔接手段的运用以及其对语篇连贯性所起到的作用,以期为英语...
  • 作者: 杨亚洁
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  66-67
    摘要: 系统功能语法理论框架包括语言层次、纯理论功能及有关子系统和功能,根据该理论所做的语篇分析通常被称为“功能语篇分析”或“系统语篇分析”。本文以Halliday提出的系统功能语法中的纯理论功能作...
  • 作者: 李庆华
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  67-70
    摘要: 本文着重探讨教育价值的多元性,从而反思当今中国大学英语教学,目的是为了探索大学英语教学走出困境的英语教学模式和教学理念,以培养学生听说读写译的实际运用能力及独立自主学习能力,同时兼顾育人的功...
  • 作者: 吴倩婷 庄晓珊
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  71-74
    摘要: 写作历来是英语学习者的一个软肋。本研究采用问卷法,对广东某本科院校大二学生进行了调查,旨在发现并比较英语专业与非专业学生在写作方面的异同点。结果表明,英语专业与非专业学生在写作动机与情感、词...
  • 作者: 张莲
    发表期刊: 2014年1期
    页码:  74-77
    摘要: 知识经济的迅猛发展、经济结构战略性调整和高等教育大众化给中国高等教育带来了前所未有的挑战和压力。大学英语课程兼具工具性和人文性,课程设置应该着力培养学生的专业能力、人文素质和跨文化交际能力,...

英语广场:学术研究基本信息

刊名 英语广场:学术研究 主编 向东
曾用名
主办单位 湖北长江报刊传媒(集团)有限公司  主管单位 长江出版传媒股份有限公司
出版周期 旬刊 语种
ISSN 1009-6167 CN 42-1617/G4
邮编 430070 电子邮箱 esteachers@163.com
电话 027-871589 网址
地址 武汉市洪山区桂元路67号湖北教育报刊社2

英语广场:学术研究评价信息

英语广场:学术研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊