论文降重
免费查重- 钛学术文献服务平台 \
- 学术期刊 \
- 综合期刊 \
- 其它期刊 \
- 西安科技大学学报：社会科学版期刊 \
生态翻译学关照下的汉语公示语翻译——以西安市公示语翻译为例
生态翻译学关照下的汉语公示语翻译——以西安市公示语翻译为例
基本信息来源于合作网站，原文需代理用户跳转至来源网站获取
摘要：
生态翻译学是由国内学者胡庚中提出的全新翻译理论，其研究注意两方面的内容，即翻译生态环境和译者的适应与选择；公示语具有显示、提示、指示、警告等功能，被誉为“城市的名片”。本文以西安市公示语翻译资料为研究素材，从生态翻译学的视角出发，具体分析生态翻译学的“三维”原则如何指导公示语英译，译者在转换过程中如何在考虑具体的翻译生态环境下采用有效的翻译手段做出“整合适应选择度”最高的公示语译文。
推荐文章
"一带一路"战略下西安市公示语翻译中的生态翻译学研究
"一带一路"
生态翻译学
公示语
生态翻译学视角下舟山旅游公示语的适应与选择
公示语
生态翻译学
适应与选择
生态翻译视角下的高校校园公示语英汉翻译——以广西10所高校公示语为例
生态翻译学
广西高校
校园公示语
英汉翻译
关于校园公示语翻译现状的调查报告——以广西10所高校公示语为例
广西高校
校园公示语
英汉翻译
公示语翻译
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数
(/次)
(/年)
文献信息
| 篇名 | 生态翻译学关照下的汉语公示语翻译——以西安市公示语翻译为例 | ||
| 来源期刊 | 西安科技大学学报：社会科学版 | 学科 | 文学 |
| 关键词 | 生态翻译学 公示语翻译 翻译生态环境 | ||
| 年，卷（期） | 2014,（1） | 所属期刊栏目 | |
| 研究方向 | 页码范围 | 86-88 | |
| 页数 | 3页 | 分类号 | H315.9 |
| 字数 | 语种 | ||
| DOI | |||
五维指标
引文网络
引文网络
二级参考文献 (0)
共引文献 (0)
参考文献 (6)
节点文献
引证文献 (0)
同被引文献 (0)
二级引证文献 (0)
2006(1)
- 参考文献（1）
- 二级参考文献（0）
2008(1)
- 参考文献（1）
- 二级参考文献（0）
2010(1)
- 参考文献（1）
- 二级参考文献（0）
2011(1)
- 参考文献（1）
- 二级参考文献（0）
2014(0)
- 参考文献(0)
- 二级参考文献(0)
- 引证文献(0)
- 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
生态翻译学
公示语翻译
翻译生态环境
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
西安科技大学学报：社会科学版
主办单位：
西安科技大学
出版周期：
半年刊
ISSN：
CN：
开本：
出版地：
西安市雁塔路中段58号
邮发代号：
创刊时间：
语种：
出版文献量（篇）
110
总下载数（次）
0
总被引数（次）
0
期刊文献
相关文献
推荐文献
- 期刊分类
- 期刊（年）
- 期刊（期）
- 期刊推荐
