作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
古陶瓷典籍《匋雅》是中国近代史上的陶瓷鉴藏学专书,与《陶说》、《景德镇陶录》和《饮流斋说瓷》称为中国陶瓷史四大名著,具有很高的文学价值和鉴藏价值.《匋雅》中引用了大量的中国历史和神话典故,文章词藻华丽,修辞手法使用频繁.英国学者佘义于1959年将其译介到西方,在当时西方陶瓷收藏圈产生了不小的影响.本文从《匋雅》一书的艺术风格,探析译者在《匋雅》译介过程中采取的策略.
推荐文章
论当代陶瓷装饰的艺术风格
陶瓷
装饰
艺术
风格
浅谈Art-Deco艺术风格在中国的发展
Art-Deco
建筑
装饰
传统
天坛砚的艺术风格
天坛砚
雕刻
艺术风格
民族声乐艺术风格的多样性探究
民族
声乐
艺术风格
多样性
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 中国陶瓷典籍《匋雅》的艺术风格及其英译
来源期刊 人文之友 学科
关键词 陶瓷典籍 艺术风格 英译
年,卷(期) 2020,(6) 所属期刊栏目 艺术笔谈
研究方向 页码范围 28
页数 1页 分类号
字数 1740字 语种 中文
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 徐娜 5 2 1.0 1.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (18)
共引文献  (7)
参考文献  (2)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
1934(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1982(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1991(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1993(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2010(5)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(5)
2012(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2014(4)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(4)
2015(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2016(4)
  • 参考文献(2)
  • 二级参考文献(2)
2020(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
陶瓷典籍
艺术风格
英译
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
人文之友
半月刊
2096-4684
51-1778/G0
四川省成都市青羊区敬业路108号T区2栋
chi
出版文献量(篇)
19342
总下载数(次)
108
总被引数(次)
674
论文1v1指导